Like this article? PLEASE +1 it! Evan Signature
Evan Carmichael Top Header
Share for a Cause









Angel Cabrera and the English language

Written by: Ross Fattori

Article Overview: Should one's inability to speak English handicap his or her marketing opportunities?

Free Download - Are you a no show? By Ross Fattori
Name: Email:

Angel Cabrera and the English language

A talk radio host brought up the issue of Angel Cabrera and the fact that he doesn’t speak English. He wondered whether a golfer of Cabrera’s talent and stature should know at least passing English when playing in professional tournaments across North America.

The reason this has become a topic of conversation is because Cabrera, who won the Masters Golf Tournament last Sunday, couldn’t hold his own in a post-tournament interview. He understood reporters’ questions well enough, but he required an interpreter to answer them.

Is this a problem for Cabrera? Will it be tough for him to attract endorsement deals due to his language liability? I don’t think so. Carbrera did his speaking on the golf course by winning the world’s most prestigious golf tournament. His ability to speak English shouldn’t be an issue.

Cabrera seems to have a cheerful, likeable personality, both on the course and off. A top-ranked golfer, who is affable and fun to watch, provides many marketing opportunities for the sport of golf itself, and for advertisers.

Marketing firms would be wise to play on Cabrera’s strengths and downplay the language issue. In fact, his lack of English could even be the focus of ads and TV commercials. If I were shooting a TV commercial featuring Cabrera, I’d poke fun at the language issue using humour.

There may be some blue blood noses out of joint because Cabrera’s doesn’t speak English, but throughout his native Argentina and the rest of Latin America, he’s a hero, and deservedly so. The fact that an Argentinean won the Masters should be used as leverage to help sell the sport abroad.

It won’t take long before Angel Cabrera starts appearing in print ads and on TV commercials, endorsing all kinds of products. His easygoing personality and charming smile lend themselves to a wide assortment of products. It will be interesting to see how marketers handle Cabrera’s language issue – will they embrace it, or shy away from it?

Related Articles
  Watch your Language - the truth about language, diversity, and customer service
  International SEO Stats and Best Practices
  How To Find An Angel Investor
  Multilingual Marketing
  Increasing Demand for Bilingual Answering Services

Home > Marketing > Ross Fattori > Angel Cabrera and the English language
Article Tags: angel cabrera, argentinean, blood noses, blue blood, charming smile, endorsement deals, language issue, likeable personality, marketing firms, marketing opportunities, masters golf tournament, native argentina, prestigious golf, print ads, professional tournaments, radio host, tv commercial, tv commercials, who won the masters, who won the masters golf tournament

About the Author: Ross Fattori
RSS for Ross's articles - Visit Ross's website

Ross Fattori has more than 22 years' sales and marketing experience in newspapers and in the publishing industry. Throughout his career, he has served clients in the automotive, retail, real estate and manufacturing sectors by composing winning copy and designing dynamic ad layouts, brochures, direct-mail pieces and newsletters. Mr. Fattori is also journalist who has written extensively for newspapers, magazines and specialized publications across Canada. His writing credits include The Toronto Star, the Toronto Sun, Marketing Magazine, and dozens of periodicals and newspapers. Mr. Fattori writes a blog about marketing, new media and business trends at www.rossfattori.com

Click here to visit Ross's website
Dashed Line

More from Ross Fattori
Cold calling is part of any sales process
10 rules for writing an effective press release
Twittersavvy job applicants only need apply
Dont stop learning
Markus Frind makes the cover of Inc


Related Forum Posts
Re: New site promotion - how to begin? Re: New site promotion - how to begin? - Hi Skazo, First of all you have to decide the target country and language for your website. Certainly if you only want to promote it in Russia the you should use the particular country language and if you want to promote it worldwide then you can promote through English language.
Re: We are more richer today than the generations before us Re: We are more richer today than the generations before us - In Nigeria also we have what we call pidgin English. A broken version of the English language. Examples I dey come - I am coming wetin dey happen? - What is happening? Wetin be your name? - What is your name? I go chop - I am going to eat
Re: Back in action... Re: Back in action... - Hi David, Welcome back and I hope all is well with the family back in the UK. Sound like you had a nice evening on your return now that you are back in the saddle. Do I assume that you speak Japanese or do all the guests try to speak in English? The reason I ask is that I have spent a lot of time in Europe in my life and to my shame I have never tried (well not seriously) to speak a second language. Apart from French at school (which I have since lost) I have become like a lot of English speaking people and become lazy. I fully intend if at all possible to spend at least part of the year in Spain when I retire as I have always been happy there. For that reason I have just started Spanish language lessons in the hope that when I do retire I will have advanced to a level where I am comfortable with it. That’s the plan anyway; I would love to hear from other mods if you have any other languages or interesting experiences when trying to learn a new one, regards, Mal.
Re: Hotmail Scam! Re: Hotmail Scam! - Hi David, Many people will fall for that, because they are innocent and don't know how to recognize the spam in all their junk. Another thing is the English. I only noticed the mistakes because you bolded (is this a word?) them. When we read, our mind know how to automatically change the mistakes to words we are familiar with. The other reason is for people like me that English is not their first language, and may never notice these mistakes, unless someone points them out.
Re: How many nationalities are on the forum? Re: How many nationalities are on the forum? - [quote="TheRainmaker":3rw083qz]I'm a MUTT. Irish, German, English, American, Canadian I like to think it makes me a well rounded person!![/quote:3rw083qz] Hi Jude, Very impressive! Can you speak, read and write all of those languages very well? Or are you stronger in some than others? And how being multi-lingual translated into more business for you thus far? For instance, have you ever used a language other than English to close a deal?


Share this article with your friends. Fund someone's dream.

Leave a comment below or share on the left and you'll help support entrepreneurs in Africa through our partnership with Kiva. Over $50,000 raised and counting - Please keep sharing! Learn more.



Featured Article


Bottom Footer
Share for a Cause












Newsletter

Get advice & tips from famous business
owners, new articles by entrepreneur
experts, my latest website updates, &
special sneak peaks at what's to come!
Name:
Email:
Popular Articles

Top Ten Home-Based Businesses

How to Ask for a Flexible Work Arrangement

Steps For Starting A Small Business

Suggestions

Email us your ideas on how to make our
website more valuable! Thank you Sharon
from Toronto Salsa Lessons / Classes for
your suggestions to make the newsletter
look like the website and profile younger
entrepreneurs like Jennifer Lopez.