|
|
Like this article? PLEASE +1 it! |
|
Facing the Facts about Face in China
|
| Guest post by: Chris Wingo |
Article Overview: In China, the concept "face" influences all levels of society and business. It is similar to the western concept of pride yet different. As a westerner I feel pride once I accomplish something I've been working on, often whether others know of my accomplishment or not. Of course if others acknowledge my achievement, it serves to elevate my feeling of personal satisfaction. On the other hand, "face" is definitely a "public opinion" oriented concept, one that depends upon the respect and acknowledgement of another or others. So it's not so much "what I know about me" as much as it is "what others believe about me."
![]() |
Free Download - A better way for American SME's to sell in China By Chris Wingo |
Facing the Facts about Face in China
Face, It's Really About How Others View You!
In China, the concept "face" influences all levels of society and business. It is similar to the western concept of pride yet different. As a westerner I feel pride once I accomplish something I've been working on, often whether others know of my accomplishment or not. Of course if others acknowledge my achievement, it serves to elevate my feeling of personal satisfaction. On the other hand, "face" is definitely a "public opinion" oriented concept, one that depends upon the respect and acknowledgement of another or others. So it's not so much "what I know about me" as much as it is "what others believe about me."
To varying degrees, face literally drives the behavior of all Chinese. If a Chinese person is held in esteem by "the group", they will gain face. Publicly showing dissatisfaction or lack of respect toward a person, will cause that person to lose face; the consequences can be devastating to those involved. The roots of "face" go back thousands of years and are deeply engrained in Chinese culture. Confucius quoted as saying,
"Being thus known to others by their observable conduct, the elite were dependent upon the opinion and moral judgment of the collectivity around them. To be disesteemed by the group meant a disastrous loss of face and self-esteem, for which one remedy was suicide".
Giving Face, Good
Statements to another like "you certainly produce a a high-quality product" or "the report you prepared helped us solve the problem" give the receiver face, especially if "bystanders" hear the comment. The receiver will probably respond with an "oh, it's not really that good" or "it could have been better" but they do love the "face" they are receiving. If you can give sincere compliments or acknowledgment when due, you'll score points with the Chinese receiver. Not only will you raise their public stature, you will also strengthen your relationship with them in the process.
Causing a Loss of Face, Bad
Causing a loss of face is taboo and should be avoided if at all possible. Especially, do not publicly criticize a Chinese person as doing so will cause them a loss of face from which it may be difficult to recover. Sometimes even an abrupt "no, I can't go" to a dinner invitation can disesteem the Chinese person who is extending a hand. You must be subtle and a little less direct when criticizing or saying no. For example, you might say "I would love to go but something has come up I must attend to. Definitely, let's try later."
A Chinese Perspective
I recently read a commentary by Helen Zhang in the Metro Section of China Daily (see December 21, 2009 issue) that illustrates my points further. Helen, obviously Chinese, happens to be married to a foreigner and is discussing why a Chinese couple, their friends, never invited them to their house for dinner,
"... the first major issue could be "face", or "mianzi": they could feel embarrassed that their place is too small or not good enough to have foreign guests around.
For a Chinese person, mianzi is paramount. It can be vaguely described as someone's reputation and social status as well as the image that one establishes in the eyes of others. It forms the integral part of the "Chinese way." it is tangible, hard to quantify, yet every aspect of work and life are reflections of this concept.
If inviting you to their home could make them lose mianzi then no matter how many times you invite them over, they are not going to return the hospitality the same way. More frustratingly they will never tell you why."
Face, A Real Pain in the Behind
US culture suggests direct talk is good and one should be assertive. As a general rule, direct talk regarding something negative doesn't work well in China. Embarrassing behavior, excessive joking and ridicule are best left in your home country as well. When in China, try to act with more dignity and formality than you might otherwise at home. I personally love to "work and laugh" and therefore must fight to control myself in China, at least when interacting in new relationships. With time and trust, you can relax a bit and test the waters with your Chinese counterparts.
Question: Can You Influence the Chinese Culture?, Answer: Do Turtles Fly?
The concept of face seems belaboring to westerners but it's a big part of the Chinese way, one me must learn to accept and deal with. After all, we are talking of doing business in their country a country with a 5000-year old culture. Even the Chinese say "it's sometimes better to bend like grass in wind rather than resist like a branch and snap."
On a final note, if someone in China "gives you face," try to be humble. Even a simple confident western response of "well, thank you" to a compliment can be perceived as arrogant. I know, "it absolutely is absolutely complicated", but when in Rome ... !
Article Tags: acknowledgement, china, chinese, chinese business culture, culture, face, guanxi, mianzi, personal satisfaction, pride, public opinion, respect
|
About the Author: Chris Wingo RSS for Chris's articles - Visit Chris's website My Mini-Bio
I started my career as an aerospace engineer with Ford Aerospace in California back in 1985. From there with MBA in hand, I ventured into technical sales for W. L. Gore & Associates before landing in China in early 1997 to manage Gore's Asia-Pacific business. In 2003, I setup and am now running China Sage Consultants based in Shanghai, China. Tops in China Sales Support since 2003!
China Sage Consultants offers full sales and business development outsourcing for US B2B engineered product companies seeking to enter China and sell in China. Our China Sales Incubator program provides everything needed to sell, market and establish a long-term China presence - program provides same as own Rep Office in China. China Sales Incubator is minimal-cost, high-results and virtually no-risk. Select recruiting and other consulting support available.
China Sage Consultants - Your best first step to sales in China. Visit www.ChinaSageConsultants.com for more information. See my China Sales Dog Blog for insights on selling, business and other bigger things "China". Visit my Linked-In profile for more. Click here to visit Chris's website Hiring in China Do Your Due Diligence A better way for American SMEs to sell in China Doesnt add up US export price versus Chinese enduser price SHANGHAI GATEWAY TO BUSINESS IN CHINA Insights from a another sales effort in China |
Related Forum Posts
Share this article with your friends. Fund someone's dream.
Leave a comment below or share on the left and you'll help support entrepreneurs in Africa through our partnership with Kiva. Over $50,000 raised and counting - Please keep sharing! Learn more.
Get advice & tips from famous business
owners, new articles by entrepreneur
experts, my latest website updates, &
special sneak peaks at what's to come!
Living on The Edge of Chaos...
Attracting Passionate Employees
Why SEO is important for your online success
Email us your ideas on how to make our
website more valuable! Thank you Sharon
from Toronto Salsa Lessons / Classes for
your suggestions to make the newsletter
look like the website and profile younger
entrepreneurs like Jennifer Lopez.



